Rund eine Woche vor der Austragung des 31. Stadttriathlon Erding haben wir für Euch gestern die Wassertemperatur im Kronthaler Weiher gemessen. Nach den heißen Tagen in den letzten Wochen und dem Regen der letzten Tage hat sich die Wassertemperatur aktuell auf eine angenehme Temperatur von 20,5°C (Stand 04.06.2026) eingependelt. Nachdem die Eisheiligen vorbei sind und das Wetter in der Wettkampfwoche wieder besser werden soll, sind wir sehr zuversichtlich, dass das Schwimmen am 14. Juni in allen Wertungen und Altersklassen regulär stattfinden wird, auch für unsere Kinder- und Jugendwertungen.
Wir müssen an dieser Stelle immer darauf hinweisen, dass der Kronthaler Weiher sehr tief ist und sich bei windigem Wetter durch die Wasserumwälzung auch recht schnell wieder abkühlen kann. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass Ihr Euch mit dem Regelwerk bzgl. des Tragens eines Kälteschutzanzuges auseinander setzt. Es wäre schade, wenn Ihr deshalb nicht starten könntet. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, kann beim Neoprentestschwimmen von Triathlon.de die neusten Modelle am Vortag des Wettkampfes ausproben und sich optional einen Leihneo sichern.
In der aktuellen Version der Sportordnung wird die Wassertemperatur durch die Lufttemperatur korrigiert. Wie der Korrekturwert errechnet wird, findet Ihr in der Sportordnung §21.5 (siehe Bild unten).
Bitte beachtet auch, dass ab der AK60-64 und älter andere Grenzwerte gelten. Hier darf bis zu einer (korrigierten) Wassertemperatur von 24,5°C geschwommen werden (siehe Bild unten).
Um Euch die Übersicht zu vereinfachen, haben wir Euch die wichtigsten Tabellen aus der DTU-Sportordnung zusammengestellt.






